Fonte: TROID.org
Um homem disse ao imám Al-Hasan Al-Basrí (rahimahullah): “As pessoas sentam ao teu redor para que elas possam achar algum defeito em ti!” Então ele disse: “Em verdade, eu encorajei minha alma a aspirar pelo Paraíso e ela aspirou por ele. Então eu a encorajei a aspirar pela salvação do Fogo do Inferno e então ela aspirou por ela. Em seguida eu a encorajei a aspirar por estar a salvo das pessoas, mas eu não encontrei uma maneira de conseguir isso. Em verdade as pessoas não estão satisfeitas com o Criador delas enquanto Ele provê para elas, então como elas poderiam estar satisfeitos com outra criatura semelhante a elas?” [1]
O profeta Mussa (‘alayhis-salam) disse: “Ó meu Senhor, as pessoas dizem coisas sobre mim que não são!” (i.e. não são verdadeiras) Então Allah revelou para ele: “Ó Mussa, Eu não fiz isso (privilégio) para Mim, então como Eu poderia fazer para ti?” (i.e. Allah não impede que as pessoas falem coisas que não são verdadeiras sobre Ele) [2]
Málik bin Dinár disse: “Como eu conheço as pessoas (a realidade delas), eu não tenho prazer no elogio delas, nem eu odeio o criticismo delas.” Foi dito para ele: “E porque é assim?” Ele disse: “Aquele que elogia dentre eles é excessivo e o critico dentre eles exagera!” [3]
‘Aishah (radiyAllahu ‘anha) escreveu à Mu’awiya (radiyAllahu ‘anhu): “As-Salamun ‘alaik. Amma ba’d, eu escutei o mensageiro de Allah (sallAllahu ‘alayhi wasalam) dizer: ‘Quem quer que agrade Allah por meio da ira das pessoas (i.e. ao tentar agradar Allah ganha a ira das pessoas), Allah lhe é suficiente contra os infortúnios (problemas, dificuldades) das pessoas. E quem quer que agrade as pessoas por meio da Ira de Allah (i.e. no desejo de agradar às pessoas incorre na Ira de Allah), então Allah o abandona para as pessoas.’ Was-Salamun ‘alayk.” [4]
Imám Ash-Sháfi’í (rahimahullah) disse: “Não existe ninguém exceto que alguém o ama e alguém o odeia. Se esse é o caso, então que uma pessoa permaneça com aqueles que são obedientes à Allah, ‘Azza wa Jall!” (i.e., pois eles amam e odeiam por Allah e não são injustos) [5]
Referências:
[1] Al-Bidayah wan-Nihayah (9/318)
[2] Al-Adáb Ash-Shar’iyyah por Ibn Muflih (1/38 )
[3] Tarikh Dimishq (59/307)
[4] Reportado por At-Tirmidzi em Kitab Az-Zuhd (no. 2414), declarado Sahíh por Al-Albání
[5] Hilyat al-Awliyah (9/124)
